Particulier
Ik heb haar het geleende geld via de bank overgemaakt, telkens met de vermelding "lening". Ik heb de terugbetalingen ook via de bank gekregen.
Ze reageert echter totaal niet meer op mijn mails en telefoontjes. Ik heb contact gehad via haar dochter op Facebook en die heeft haar moeder gezegd dat ik mijn geld terug wil maar ook daarna heeft zij zich nog niet gemeld. Daarop heb ik haar op 17 september nogmaals een ingebrekestelling gestuurd, met een termijn van 14 dagen, via haar email en Facebook, ook op haar dochters Facebook (en die is in ieder geval gelezen)
Welke stappen kan ik ondernemen als ze zich nog steeds niet meldt?
Goedemorgen,
U heeft een goed opgebouwd dossier! Wanneer uw vriendin zich niet houdt aan de termijn van twee weken die u nu heeft gesteld, dan lijkt het mij een goed idee om een jurist een brief te laten sturen. Hiermee laat u zien dat u echt serieus bent en uw geld terug wilt. Vreemde ogen dwingen... Een vervolgstap zou zijn om bijvoorbeeld via het Europees Betalingsbevel een vonnis op uw vriendin te krijgen.
Neemt u gerust contact met mij op om e.e.a. vrijblijvend te bespreken. Ik heb ervaring met incasso in Duitsland en sta u in deze kwestie graag bij.
Dag,
U hebt voldoende bewijs van de lening, maar u hebt nog geen aangetekende brief gestuurd blijkbaar. Ik raad u aan om een aangetekende brief te (laten) sturen met een sommatie om het restant van de lening binnen 14 dagen terug te betalen of de gemaakte aflossingsafspraken na te komen (u kunt de lening nu ineens opeisen, maar kunt ook aflossing nog toestaan).
Daarbij kunt u tevens vermelden dat u bij gebreke daarvan rechtsmaatregelen zult laten nemen via een jurist en dat u aanspraak maakt op de wettelijke rente en vergoeding van uw (buiten)gerechtelijke kosten.
Van belang is wel wie waar woont/woonde i.v.m. de vraag welk recht van toepassing is.
Let op: Tenminst als u tijdens de lening in Duitland hebt gewond is Duits recht van toepasing. De verschillen zijn zeker niet heel groot, maar soms zijn details belangrijk!
Het is verstandig om nu eerst een aangetekende sommatiebrief te sturen, waarin zij wordt verzocht om de lening binnen 14 dagen terug te betalen. Blijft betaling uit dan zult u rechtsmaatregelen moeten treffen om de vordering te verhalen. Is uw ex-vriendin ook woonachtig in Duitsland en waar woonde u toen de lening werd verstrekt?
Reactie van de vraagsteller
Ik woon, en woonde, zelf al die tijd in Nederland. Samenwonen was nog niet aan de orde. De ex-vriendin heeft al die tijd in Duitsland gewoond.
Ik zal dan inderdaad eerst een aangetekende ingebrekestelling via de post sturen en even kijken of ze die accepteert.
Ik meld me dan spoedig weer.
Of ze de aangetekende brief accepteert of niet, is niet van belang. In principe komt het risico van niet aannemen/ophalen van een aangetekende brief voor rekening van de geadresseerde. Bewaar het verzendbewijs en een kopie van de brief.
Succes!
Reactie van de vraagsteller
Na de eerste reacties heb ik het advies van een aangetekende brief overgenomen. Ik heb deze verstuurd via PostNL en via Deutsche Post op 24 september. Beide brieven zijn 2 oktober aangekomen, van de Deutsche Post is tevens een afbeelding van de ondertekening op te vragen. Een derde brief heb ik 1 oktober gestuurd via Hermes Versand (ook via Duitsland) en die is op 6 oktober bezorgd. Die via Hermes Versand was zonder ondertekenen voor ontvangst maar bij deze organisatie kun je het verloop van de poststukken ook online volgen.
Ze heeft dus nu drie dezelfde brieven ontvangen met de ingebrekestelling, twee op 2 oktober en één op 6 oktober. Tot nu toe heeft ze nog steeds niet gereageerd of betaald.
Wat kan mijn volgende stap nu zijn?
U zult nu een jurist / deurwaarder in moeten schakelen. Vaak helpt een brief daarvan wel. Zo niet, dan kan deze overgaan tot dagvaarden. Neem gerust even contact met me op.
Goedenavond,
Ik sta u graag bij in deze kwestie. Zoals eerder gemeld heb ik ervaring met het incasseren van geldvorderingen in Duitsland, ook met tussenkomst van de rechtbank en Duitse deurwaarder. Mocht de vordering toch niet minnelijk te incasseren zijn, dan kan kunnen we samen de verschillende mogelijkheden bekijken en de voor u beste oplossing in gang zetten.
Ik ben desgewenst graag bereid u verder te helpen met het incasseren van uw vordering. Ik heb als advocaat jarenlange ervaring met het incasseren van vordering en de executie van vonnissen in Duitsland. U kunt geheel vrijblijvend en kosteloos contact met mij opnemen voor verder overleg.
Als u nu een Duits advocaat wilt in de armen nemen zou ik u graag hulpen. Deze kosten moet u vriendin volgens Duits recht vergoeden.