Juridische Terminologie in Dagvaardingsproces

Vraagsteller

Ik heb in een dagvaardings-proces als eiser en eiser in reconventie het volgende ontvangen: 'Conclusie van dupliek in conventie, tevens conclusie van repliek in reconventie.' Omdat de kosten de baten in de zaak inmiddels ver overtreffen wil ik het laatste proces-stuk zelf opstellen. Ik weet echter niet welke terminalogie ik moet gebruiken in het antwoord (e.g. Conclusie van dupliek in conventie, tevens conclusie van antwoord in reconventie) Bij deze wil ik vragen of u mij zou kunnen informeren wat de correcte terminalogie is.

Jurist

U geeft aan eiser te zijn in een dagvaardingsprocedure en tevens eiser te zijn in reconventie. Dat is niet mogelijk. Of u bent eiser in conventie (u bent dan degene die de dagvaarding heeft laten uitbrengen, dus de eiser) en gedaagde in reconventie (uw wederpartij heeft een tegenvordering ingesteld), of u bent gedaagde in conventie (uw wederpartij heeft de dagvaarding uitgebracht) en eiser in reconventie (u heeft een tegenvordering ingesteld). Ik ga er van uit dat u de dagvaarding heeft uitgebracht en derhalve eiser in conventie bent. Uw wederpartij heeft daarop gereageerd met een Conclusie van Antwoord (CvA) en heeft een vordering in reconventie ingesteld. U heeft schriftelijk gereageerd op de CvA (dat was uw conclusie van repliek) en op de vordering in reconventie (dat was uw conclusie van antwoord in reconventie). Vervolgens reageert uw wederpartij nu met een conclusie van dupliek in conventie (dus de reactie op uw reactie op de CvA) en met een conclusie van repliek in reconventie (dus hun reactie op uw CvA in reconventie). Nu heeft u nog de ruimte om te reageren op de conclusie van repliek in reconventie. Kortom, u gaat een 'Conclusie van dupliek in reconventie' opstellen. Voor wat betreft het zelf opstellen van het stuk, doet u dit alleen als u echt weet waar u mee bezig bent. Een kleine fout of het nalaten ergens op te reageren wat u onbelangrijk lijkt kan grote gevolgen hebben en u nog meer geld kosten.

Vraagsteller

Hartelijk dank voor het antwoord!